# rudybohrer > Rudolf Bohrer GmbH ist eine Digitalagentur in Wien. Wir verbinden Beratung, Gestaltung, Webentwicklung, Geschäftsanwendungen und laufende technische Betreuung. Dieses Verzeichnis erschließt die öffentliche Website. Die Links führen zu den veröffentlichten Seiten; Leistungsbeschreibungen sind keine Zusagen zu Kosten, Terminen oder Eignung. In Browsern mit aktivem WebMCP bietet die Website find_relevant_services, find_relevant_projects und prepare_project_brief. Ergebnisse werden auf der Seite angezeigt. Es wird keine Anfrage versendet und keine Eingabe gespeichert. Das Barrierefreiheitsformular ist eine lokale Demo, kein Kontaktformular. ## Weitere Sprache - [English](https://www.rudybohrer.com/en/llms.txt) ## Agentur und Kontakt - [rudybohrer - Die Agentur für digitale Kommunikation in Wien](https://www.rudybohrer.com/): Websites, Webapplikationen und digitale Prozesse aus Wien. rudybohrer verbindet Beratung, Gestaltung, Entwicklung und langfristige technische Betreuung. - [Agentur](https://www.rudybohrer.com/agentur): Lernen Sie rudybohrer kennen: ein Team in Wien, das Beratung, Gestaltung, Entwicklung und Betrieb verbindet. Direkte Zusammenarbeit und langjährige Kundenbeziehungen. - [Applied AI](https://www.rudybohrer.com/applied-ai): Applied AI: Beratung, Architektur und Umsetzung von AI-Lösungen mit Verantwortung. Von der Strategie bis zur Integration. - [Kontakt](https://www.rudybohrer.com/kontakt): Reden wir über Ihre Website und Ihre digitalen Geschäftsprozesse! Wir erzählen Ihnen gerne, wie Sie und Ihre Kunden von Digital as a Service profitieren. ## Leistungen - [Services](https://www.rudybohrer.com/services): CMS-Websites, individuelle Anwendungen, KI-Integration und Legacy-Modernisierung: unsere Leistungen von Beratung und Gestaltung bis zu Entwicklung und Betreuung. - [Barrierefreie Websites & Webanwendungen](https://www.rudybohrer.com/services/barrierefreie-websites): Barrierefreie Websites und Webanwendungen: Analyse, Design, Entwicklung und WACA-Vorbereitung. Navigation, Inhalte und Formulare zugänglich gestalten. - [Craft CMS Agentur Wien | Websites & Magazine](https://www.rudybohrer.com/services/craft-cms-agentur-wien): Craft-CMS-Agentur in Wien für Unternehmenswebsites und Magazine. Eigene Seitenbausteine, Live-Vorschau, Schnittstellen, Migration und laufende Wartung. - [Drupal Agentur Wien | Websites, Portale & Integration](https://www.rudybohrer.com/services/drupal-agentur-wien): Drupal-Agentur in Wien für Websites, Informationsportale und Mitgliederbereiche. Individuelle Module, Schnittstellen, Migration und laufende Wartung. - [E-Learning Agentur Wien | Lernplattformen & LMS](https://www.rudybohrer.com/services/e-learning-plattformen): E-Learning-Agentur in Wien: Lernplattformen für Mitarbeitende, Partner und Kunden. LMS-Auswahl, Kurszugänge, Prüfungen und Integration in Ihre Systeme. - [Headless-CMS-Beratung Wien | CMS-Auswahl & Architektur](https://www.rudybohrer.com/services/headless-cms-storyblok-payload): Headless-CMS-Beratung aus Wien: Storyblok, Payload, Craft CMS und TYPO3 vergleichen. Architektur, Redaktion, SEO und Betrieb gemeinsam planen. - [Intranet & Extranet Agentur Wien | B2B-Portale](https://www.rudybohrer.com/services/intranet-extranet): Intranets, Extranets und B2B-Portale aus Wien: klare Rollen, sichere Zugänge, verantwortete Inhalte und Anbindung an bestehende Fachsysteme. - [KI-Integration & KI-Anwendungen Wien](https://www.rudybohrer.com/services/ki-anwendungen-integration): KI in Websites, Portale und Fachanwendungen integrieren: Wissenssuche, Assistenten, Dokumentenverarbeitung und Automatisierung. Entwicklung und Betreuung aus Wien. - [Legacy-Software modernisieren | Access, Excel & ERP](https://www.rudybohrer.com/services/legacy-software-modernisieren): Access, Excel und ältere Geschäftsanwendungen modernisieren: Abläufe verstehen, Daten übernehmen und Software schrittweise erneuern. Aus Wien. - [Neos CMS Agentur Wien | Entwicklung & Betreuung](https://www.rudybohrer.com/services/neos-cms-agentur-wien): Neos-Agentur in Wien: Websites mit Bearbeitung direkt im Layout, eigenen Inhaltsbausteinen und Sprachvarianten. Entwicklung, Übernahme, Upgrades und Support. - [Odoo Agentur Wien | Website, CRM & ERP verbinden](https://www.rudybohrer.com/services/odoo-agentur-wien): Odoo-Websites, Kundenportale und Vertriebsabläufe: Wir verbinden Website, CRM und ERP. Konfiguration, Schnittstellen, eigene Module und Betreuung aus Wien. - [Payload CMS Agentur Wien | Websites & Portale](https://www.rudybohrer.com/services/payload-cms-agentur-wien): Payload CMS für Websites, Kundenportale und digitale Services. Beratung, Entwicklung und Betreuung aus Wien. Wir klären, wann Payload zu Ihrem Vorhaben passt. - [SEO & GEO: Onsite-Optimierung und Umsetzung](https://www.rudybohrer.com/services/seo-geo-optimierung): Onsite-Optimierung für Suchmaschinen und KI-Suche: Technik, Inhalte, interne Links und strukturierte Daten. Umsetzung mit Ihren SEO/GEO-Spezialisten. - [Storyblok-Agentur Wien | Websites & CMS-Integration](https://www.rudybohrer.com/services/storyblok-agentur-wien): Storyblok-Agentur in Wien: Websites, Visual Editor und individuelle Inhaltsblöcke. Integration mit TYPO3, Bynder und bestehenden Systemen, Migration und Betreuung. - [TYPO3-14-Upgrade | Analyse, Migration & Tests](https://www.rudybohrer.com/services/typo3-14-upgrade): TYPO3-14-Upgrades aus Wien: Systemanalyse, Extension- und PHP-Kompatibilität, Testmigration, SEO- und Funktionstests sowie kontrollierter Rollout. - [TYPO3 Agentur Wien | Entwicklung, Extensions & Beratung](https://www.rudybohrer.com/services/typo3-agentur-wien): TYPO3-Agentur in Wien: Websites für mehrere Marken und Sprachen, individuelle Extensions und CRM-Anbindungen. Entwicklung, Upgrades und laufende Betreuung. - [TYPO3 Extension Entwicklung & Anpassung](https://www.rudybohrer.com/services/typo3-extension-entwicklung): TYPO3-Extensions entwickeln, anpassen und übernehmen: Formulare, Kundenbereiche, Produktkataloge und Schnittstellen für bestehende Websites. Aus Wien. - [Webapplikationen aus Wien | Digitale Prozesse nach Maß](https://www.rudybohrer.com/services/webapplikationen-portale): Individuelle Webapplikationen aus Wien: Anforderungen klären, Systeme verbinden, Prototypen prüfen und Software ohne künstliche Abhängigkeiten entwickeln. - [Website-Wartung Wien | TYPO3 & WordPress Support](https://www.rudybohrer.com/services/website-wartung-support): Website-Wartung und Support aus Wien für TYPO3, WordPress und Webanwendungen. Updates, Fehlerbehebung und Weiterentwicklung mit vereinbarten Reaktionszeiten. - [WordPress Agentur Wien | Entwicklung & Wartung](https://www.rudybohrer.com/services/wordpress-agentur-wien): WordPress-Agentur in Wien für Entwicklung, Wartung und Support. Individuelle Themes und Blöcke, Updates auf Staging und Übernahme bestehender Websites. ## Projekte - [Projekte](https://www.rudybohrer.com/projekte): Auszug aus unseren Erfolgsgeschichten: Österreichische Lotterien. DONAU Versicherung. ORF-Enterprise. tipp3 Sportwetten. easystaff. More to come. - [DONAU Versicherung](https://www.rudybohrer.com/projekte/donau-versicherung-digitale-kundenzentrierung): Digitale Kundenzentrierung für die DONAU Versicherung: flexible Plattform, laufende Weiterentwicklung und ein barrierefreies Kundenerlebnis. - [easystaff](https://www.rudybohrer.com/projekte/easystaff-next-level-backend): Der easystaff manager 3.0: Analyse, Neuentwicklung und laufende Optimierung einer zentralen Plattform für Mitarbeitende und Projekte. - [Marinomed](https://www.rudybohrer.com/projekte/marinomed-ein-mehr-von-ideen): Multi-Domain-CMS und digitaler Unternehmensauftritt für Marinomed: Informationsdesign, Entwicklung und hohe Anforderungen an Compliance und Datenschutz. - [Österreichische Lotterien](https://www.rudybohrer.com/projekte/oesterreichische-lotterien-digitale-gluecksgefuehle): Digitale Plattformen für die Österreichischen Lotterien: Websites, dynamische Inhalte, Extranet und langjährige technische Weiterentwicklung. - [ORF-Enterprise](https://www.rudybohrer.com/projekte/orf-enterprise-so-geht-vertrieb): Digitale Lösungen für die ORF-Enterprise: Website, Vertriebsunterstützung und transparente Plattformen für komplexe Einreich- und Jury-Prozesse. - [tipp3 Sportwetten](https://www.rudybohrer.com/projekte/tipp3-sportwetten-wetten-daas): Digitale Produktentwicklung für tipp3: mobile Lösungen, laufende Optimierung und konsequente Usability für Sportwetten-Kund:innen. ## Journal - [Journal | Technik, Projekte und eigene Produkte](https://www.rudybohrer.com/journal): Einblicke in TYPO3, KI, Content-Architekturen und eigene Software. Fachartikel und Projektgeschichten aus der Arbeit von rudybohrer. - [Agentur wechseln und die bestehende Website übernehmen](https://www.rudybohrer.com/journal/agenturwechsel-website-uebernehmen): Neue Agentur, kein unnötiger Neubau: Was bei Zugängen, Hosting, Code und laufendem Betrieb für die Übergabe Ihrer Website wichtig ist. - [AIsly: Flächenplanung zwischen CAD, Browser & VR](https://www.rudybohrer.com/journal/aisly-flaechenplanung-handel): AIsly verbindet CAD-Grundrisse, gemeinsame Flächenplanung und VR im Browser. Wie aus einem Handelslayout nutzbare Raum- und Einrichtungsdaten werden. - [DONAU Versicherung: Barrierefreiheit für Online-Anträge](https://www.rudybohrer.com/journal/barrierefreiheit-waca-navigation-formulare): Navigation, knapp hundert Formulare und Online-Anträge: unsere Arbeit an der Barrierefreiheit bei der DONAU Versicherung, mit &US und Werner Rosenberger. - [Bynder integrieren: DAM, Storyblok und CX Omnichannel](https://www.rudybohrer.com/journal/bynder-integration-dam-storyblok-cx-omnichannel): Bynder mit Storyblok und bestehenden Websites verbinden: zentrale Bilder, passende Formate und responsive Auslieferung. Unser Projekt für die Lotterien. - [CMS-Vergleich: TYPO3, WordPress & fünf Alternativen](https://www.rudybohrer.com/journal/cms-vergleich-typo3-drupal-neos-craft-storyblok-payload): TYPO3, Drupal, Neos, Craft, Storyblok, Payload und WordPress im Vergleich: Redaktion, Rechte, Mehrsprachigkeit, APIs und Betrieb mit Feature-Tabelle. - [DGX Spark: lokale KI, Coding-Agenten & unsere Forschung](https://www.rudybohrer.com/journal/dgx-spark-lokale-ki-entwicklung): Unsere Forschung mit der DGX Spark: Qwen, OpenCode, Codex CLI, Claude Code, Ollama und SGLang im Praxistest. Ergebnisse, Long Context und eigene Prototypen. - [IT-Projektmanagement: PMP, Entscheidungen und KI](https://www.rudybohrer.com/journal/it-projektmanagement-pmp-ki): Warum Rudolf Bohrer 2025 die PMP-Zertifizierung erworben hat und wie Projektmanagement Fachlichkeit, Design, Entwicklung und Betrieb zusammenführt. - [Storyblok und TYPO3 bei lotterien.at verbinden](https://www.rudybohrer.com/journal/lotterien-storyblok-content-hub): Ein neues Redaktionssystem, kein kompletter Neubau: Wie wir Storyblok mit der bestehenden TYPO3-Website von lotterien.at verbunden haben. - [milchrechnung.at: Warum wir ein E-Rechnungstool gebaut haben](https://www.rudybohrer.com/journal/milchrechnung-e-rechnungen-im-browser): Aus Kundenfragen zu E-Rechnungen wurde milchrechnung.at: unser Werkzeug zum Analysieren, Validieren und Lesen von Rechnungsdateien. Die Entstehungsgeschichte. - [Odoo 20: Neue Funktionen für Website, CRM und KI](https://www.rudybohrer.com/journal/odoo-20-website-crm-ki-neuerungen): Odoo 20 im Detail: KI im Website-Editor, Retouren im Portal, bedingte Newsletter-Inhalte, neue Vertriebsfunktionen und MCP. Mit Beispielen und Übersicht. - [Dynamische E-Mail-Widgets mit SAP Emarsys & Neos Flow](https://www.rudybohrer.com/journal/personalisierte-email-widgets-crm-flow): CRM-Daten, Live-Quoten und dynamische Grafiken im Newsletter: unsere Widget-Entwicklung mit SAP Emarsys und Neos Flow, inklusive Cache und Lasttests. - [Play Fair Code: TYPO3-Upgrade von 12 über 13 auf 14](https://www.rudybohrer.com/journal/play-fair-code-typo3-upgrade-12-14): Play Fair Code begleiten wir seit 2013. Beim Upgrade von TYPO3 12 auf 14: automatisierte Tests, getrennte Versionsschritte und enge Abstimmung mit dem Kunden. - [Semantische Suche in TYPO3: Such-Check und KI-Antworten](https://www.rudybohrer.com/journal/semantische-suche-typo3): TYPO3-Suche gezielt verbessern: Suchanfragen auswerten, hybride Suche vergleichen und KI-Antworten ergänzen. Mit Such-Check und konkreten technischen Optionen. - [Startups: Prototyp, MVP und Website für den Marktstart](https://www.rudybohrer.com/journal/startups-prototyp-website-marktstart): Wie wir Startups begleiten: Ideen mit Prototypen prüfen, erste Webanwendungen entwickeln und die Online-Kommunikation für den Marktstart aufbauen. - [Tracking und Datenschutz: Cookie-Banner richtig integrieren](https://www.rudybohrer.com/journal/tracking-datenschutz-cookie-banner-tag-manager): Wie Usercentrics, Cookiebot, Google Tag Manager und JENTIS zusammenspielen. Worauf es bei Einwilligung, Tracking und laufender Betreuung ankommt. - [KI in TYPO3 14: Architektur, Extensions & Integration](https://www.rudybohrer.com/journal/typo3-14-ki-extensions): KI in TYPO3 14: Core-Schnittstellen, AI Suite, T3AS und weitere Extensions für Texte, Übersetzungen und Suche. Funktionen und Integrationsfragen im Überblick. - [TYPO3 14: Neuerungen für Redaktion & Entwicklung](https://www.rudybohrer.com/journal/typo3-14-neuerungen-redaktion-entwicklung): Was TYPO3 14 verändert: Kontextpanel, Seitenassistent, Übersetzungsworkflow, Camino und Kampagnenlinks. Neuerungen und Folgen für bestehende Websites. - [TYPO3 in die Cloud migrieren: Hosting, Daten & CI/CD](https://www.rudybohrer.com/journal/typo3-cloud-migration): TYPO3-Cloud-Migration aus der Praxis: Dateien, Datenbank, Schnittstellen, CI/CD und Betrieb. Erfahrungen mit playsponsible.at, Lotterienportal und WINWIN. - [TYPO3 und MCP: KI-Agenten für die Redaktion](https://www.rudybohrer.com/journal/typo3-mcp-ki-agenten-redaktion): Seiten, Inhalte und Medien mit KI-Agenten in TYPO3 vorbereiten: So arbeitet der MCP-Server mit Workspaces. Funktionen, Praxisideen und lokale Modelle. - [TYPO3 zu WordPress: Migration, Inhalte und Funktionen](https://www.rudybohrer.com/journal/typo3-zu-wordpress-migration): Wann ein Wechsel von TYPO3 zu WordPress sinnvoll sein kann: Inhalte und Extensions zuordnen, URLs erhalten und Aufwand mit einer Weiterentwicklung vergleichen. - [Vinaria Weinguide: von InDesign über XML zu TYPO3](https://www.rudybohrer.com/journal/vinaria-weinguide-indesign-xml-typo3): Wie der Vinaria Weinguide aus getaggten InDesign-Inhalten entsteht: XML-Import, durchsuchbarer Katalog und ein gemeinsames TYPO3-Framework für LWmedia. - [Web Security: Hosting, CI/CD, OWASP & Pentests](https://www.rudybohrer.com/journal/web-security-verantwortung-agentur): Web Security aus Agentursicht: Zuständigkeiten, Hosting, Zugangsdaten, CI/CD, OWASP und unabhängige Prüfungen. Was wir in Wien übernehmen und was nicht. - [win2day: Newsletter-CMS mit Neos & Acoustic](https://www.rudybohrer.com/journal/win2day-newsletter-cms-neos-acoustic): Neos als Newsletter-CMS für win2day: eigene HTML-Bausteine, Acoustic-Anbindung und Jackpot-GIFs aus API-Daten, erzeugt mit ImageMagick auf dem Server. - [WordPress zu TYPO3: Inhalte, Plugins & SEO migrieren](https://www.rudybohrer.com/journal/wordpress-zu-typo3-migration): Von WordPress zu TYPO3: Inhalte, Elementor, ACF und Plugins erfassen, Daten zuordnen und URLs erhalten. Unser Vorgehen bei Import, Tests und Umstellung. ## Optional - [Datenschutz](https://www.rudybohrer.com/datenschutz): Datenschutzerklärung der Rudolf Bohrer GmbH mit Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten und zu Ihren Rechten gemäß DSGVO. - [Impressum](https://www.rudybohrer.com/impressum): Impressum und gesetzliche Anbieterinformationen der Rudolf Bohrer GmbH, Agentur für digitale Kommunikation in Wien.