Storyblok für Artikel, TYPO3 für die bestehende Website

Auf lotterien.at laufen redaktionelle Inhalte, klassische Seiten und eine Reihe individueller TYPO3-Extensions nebeneinander. Für den Content Hub kommt Storyblok dazu. Dort legt die Redaktion Artikel strukturiert an und prüft sie in der Vorschau. Die Darstellung auf der Website übernimmt weiterhin TYPO3.

Statische Seiten und komplexe Extensions bleiben vorerst in TYPO3. Was dort funktioniert, mussten wir für diesen Schritt nicht neu entwickeln. Der Aufwand steckt in der Anbindung zwischen den beiden Systemen.

Veröffentlichen, aktualisieren und zurückziehen

Unsere Anbindung überträgt Artikel in Echtzeit von Storyblok nach TYPO3. Sie deckt den ganzen Veröffentlichungsablauf ab: Ein Artikel geht online (Publish), ein bestehender Beitrag wird geändert (Update), oder ein Beitrag wird wieder offline genommen (Unpublish).

Übertragen wird also auch der Status eines Artikels, nicht nur sein Inhalt. Die Redaktion steuert alles in Storyblok und muss in TYPO3 nichts nachziehen.

Bilder aus Bynder und Storyblok

Die Bilder für die Artikel kommen aus zwei Quellen: aus dem Digital Asset Management Bynder und aus den Assets in Storyblok. Die TYPO3-Integration verarbeitet beide. Welche Quelle Vorrang hat, legen die Österreichischen Lotterien fest, und die Anbindung setzt diese Regeln um.

Quellen & weiterführende Informationen

SEO-Angaben am selben Ort wie der Artikel

Titel, Beschreibung und weitere SEO-Angaben für die Detailseite pflegt die Redaktion direkt beim Artikel in Storyblok. Die SEO-Angaben werden zusammen mit dem Artikel an TYPO3 übertragen. Die Redaktion muss sie nur an einer Stelle pflegen.

Ein eigener Block für alle Buttons

Für Buttons haben wir in Storyblok einen eigenen Inhaltsblock gebaut. Er enthält Beschriftung, Linkziel und Gestaltungsvariante. TYPO3 bekommt damit alles, was es zur Darstellung braucht, und setzt die gewählte Variante auf der Website um.

Die Redaktion verwendet für jeden Button denselben Baustein. Text oder Link lassen sich ändern, ohne den Button neu anzulegen.

Startseite: Inhaltsblöcke automatisch anordnen

Für die Startseite haben wir außerdem eine Logik entwickelt, die die Inhaltsblöcke nach den Regeln der Österreichischen Lotterien anordnet. Die Redaktion muss die Reihenfolge der Module nicht von Hand festlegen.

Auf den Punkt

Die Redaktion pflegt Artikel und SEO-Angaben in Storyblok. Unsere Integration überträgt sie samt Veröffentlichungsstatus nach TYPO3, wählt die richtige Bildquelle und setzt die Vorgaben für Buttons und Startseite um. Bestehende Seiten und Extensions bleiben in TYPO3.